Access Handover and E.O.D Closing （交接班与日终结账）

1. To access the Handover page, click on the "Handover" icon shown below:
   要进入交接班页面，请点击如下图所示的“交接班”（Handover）图标：
   

   
   
   

   To perform a E.O.D. closing + handover/logout (more details can be found below):
   执行 E.O.D. 日终结账 + 交接班/登出（具体详情如下）：

   Step (1): Click on the "Handover" icon
   第一步： 点击“交接班” (Handover) 图标
   Step (2): Click on "E.O.D. Closing" to submit E.O.D. closing then click on "Handover"
   第二步： 点击“日终结账” (E.O.D. Closing) 提交日结，然后点击“交接班”
   Step (3): Once returned to handover menu, click on "Handover sale list", then "Print"
   第三步： 返回交接班菜单后，点击“交接班销售清单” (Handover sale list)，然后点击“打印”
   Step (4): Return to the Handover menu
   第四步： 返回交接班菜单
   Step (5): Click on "Logout after handover" and you will be returned to the login page
   第五步： 点击“交接并登出” (Logout after handover)，系统将返回登录页面
   
   

   
   

   
   
   
   
   1. "Back" button; click here to return to the system main pag
      “返回”按钮： 点击此处返回系统主页面
      
      
   2. Number of transactions; shows you the number of each type of transaction(s) and number of refund(s)
      交易次数： 显示每种类型的交易数量以及退款数量
      
      
   3. Total amount received; Shows the total amount received via the type of products
      收款总额： 显示按商品类型统计的收款总额
   4. Amount collected (payment methods); shows you the amount collect via the various payment methods
      实收金额（支付方式）： 显示通过各种支付方式收取的金额
      
      
   5. Cash amount; shows you the amount collected via Cash (as payment method), petty cash (inputted at the beginning of shift), amount collected via Cash for Recharge card and Per-use Card as well as income and expense in Cash
      现金金额： 显示通过现金（作为支付方式）收取的金额、备用金（在班次开始时输入）、通过现金收取的充值卡和计次卡金额，以及现金的收入和支出
      
      
   6. Total recharge amount; shows the amount collected for recharge card via the various payment methods enabled for recharge
      充值总额： 显示通过已启用的各种支付方式收取的充值卡总额
      
      
   7. Deposit; shows the amount by deposit
      押金/定金： 显示押金金额
   8. E.O.D. Closing; click here to access the End of Day closing page
      日终结账 (E.O.D. Closing)： 点击此处进入日终结账页面
      
      
      
      
      Step (1): Verify the "Start" and "End" time of your business day then click on "Retrieve" (To edit the date/time, simply tap on the respective "Start" and "End" box)
      步骤 (1)： 核对营业日的“开始”和“结束”时间，然后点击“提取数据” (Retrieve)（若要编辑日期/时间，只需点击相应的“开始”和“结束”框）
      Step (2): Verify the data
      步骤 (2)： 核对数据
      Step (3): Click on "Submit E.O.D."
      步骤 (3)： 点击“提交日结” (Submit E.O.D.)
      Step (4) - optional: Click once to disable receipt print after submission of E.O.D.
      步骤 (4) - 可选： 点击一次以在提交日结后禁用小票打印
   9. Login time; shows the shift start time
      登录时间： 显示班次开始时间
   10. Print on handover; click once to disable receipt print after handover/logout
       交接打印： 点击一次以在交接班/登出后禁用小票打印
       
       
   11. Handover sales list; shows the products sold for the particular shift (front office shift-specific product mixed report)
       交接班销售清单： 显示该特定班次销售的产品（前台特定班次的产品混合报表）
       
       
       
       
       
       
   12. Cashier; shows the staff logged in for this shift
       收银员： 显示该班次登录的员工
   13. Logout after handover; click here to handover and logout from your shift
       交接并登出： 点击此处完成交接并退出当前班次
       
       
       
       
       
   14. Prepaid card; Shows the amount obtain by gift card
       预付卡： 显示通过礼品卡获得的金额
   15. Gift Bag; Shows the amount obtain by gift bag
       礼包： 显示通过礼包获得的金额